Меню
Testheft A1
auto_stories 1. Willkommen!
auto_stories 2. Name, Adresse, Beruf
auto_stories 3. Was ist das?
auto_stories 4. Und heute: Shoppen!
auto_stories 5. Tanzen oder wandern?
auto_stories 6. Familie&Freunde
auto_stories 7. Kaffee oder lieber Schokolade?
auto_stories 8. Termine, Termine …
auto_stories 9. Mit dem Auto oder zu Fuß?
auto_stories 10. In der Firma
auto_stories 11. Mein Zuhause
auto_stories 12. Gesund und fit
auto_stories 13. Andere feiern, ich arbeite.
auto_stories 14. T-Shirt oder Pullover?
auto_stories 15. Geradeaus bis zur Ampel
auto_stories 16. Endlich Urlaub!
Testheft A2
auto_stories 1. Auf Reisen
auto_stories 2. Ziele und Wünsche
auto_stories 3. Hoch, höher, am höchsten
auto_stories 4. Ein toller Fernsehabend
auto_stories 5. Alltag oder Wahnsinn?
auto_stories 6. Die schwarzen oder die bunten Stühle?
auto_stories 7. Wohin kommt das Sofa?
auto_stories 8. Lebenslinien
auto_stories 9. Die lieben Kollegen
auto_stories 10. Mein Smartphone & ich
auto_stories 11. Freunde tun gut
auto_stories 12. Eins — eins — zwei
auto_stories 13. Hat es geschmeckt?
auto_stories 14. Einkaufswelt
auto_stories 15. Partylaune
auto_stories 16. Kulturwelten
Testheft B1
auto_stories 1. Beziehungen fern und nah
auto_stories 2. Teilen und tauschen

Schwimmen

1. Schwimmen

1. Слухай та паралельно читай цікаве оповідання

Schwimmen - читай книги німецькою мовою!

Niemand hier? Das kann doch nicht sein!

Frau Zander sieht auf die Uhr. Genau 17 Uhr, Beginn des Schwimmtrainings … Aber wo sind die Schüler? Was ist hier los?

Sie öffnet die Tür zum Schwimmbad und geht zum Becken.

Oh nein, denkt sie, die Schüler mögen mich nicht. Wie furchtbar!

Schon nach zwei Wochen haben sie keine Lust mehr und bleiben zu Hause. Die Direktorin Frau Butt findet das sicher gar nicht gut. Frau Zander hat ein Problem!

Sie ist neu an der Schule. Sie ist jung. Das Bach-Gymnasium ist ihre erste Stelle als Lehrerin. Eigentlich unterrichtet sie Biologie und Mathematik. Aber die Schule bietet nachmittags noch Hobbykurse an: Theater, Tanzen, Musik usw.

„Machen Sie gerne Sport?», hat Frau Butt sie gefragt.

* das Becken: dort schwimmt man

* furchtbar: sehr schlimm

* usw.: und so weiter

Eine persönliche Frage! Frau Zander hat sich gefreut und sofort geantwortet: „Ja! Also, ich spiele gerne Tennis, aber ich mag auch Volleyball. Ich liebe Wandern, auch Schwimmen gefällt mir…» „Schwimmen? Wunderbar!», hat die Direktorin gerufen. „Ich suche noch eine fitte Kollegin für die Hobby-Schwimmgruppe.

Wir haben viele tolle Schwimmer an unserer Schule. Das Training ist jeden Dienstag von 17 bis 18 Uhr. Passt das?» Na ja, eigentlich passt das nicht. Frau Zander ist keine Schwimmlehrerin und der Dienstag ist ihr freier Tag … Aber natürlich hat sie „Ja» gesagt.

Bis jetzt war zweimal Training. Mit vielen Teilnehmern, fast zwanzig Schüler waren da. Es hat auch gut geklappt:

Zuerst haben sie ein bisschen Yoga gemacht, dann einige Schwimmübungen und am Ende haben sie noch Wasserball gespielt. Den Schülern hat es Spaß gemacht, hat sie geglaubt.

„Tschüs, Frau Zander, bis zum nächsten Mal», haben alle gesagt.

Und jetzt das! Keiner da! Warum? Eine falsche Information? Am Wochenende hatte sie Fieber und Kopfweh. Deshalb war sie gestern nicht in der Schule, aber schon am Nachmittag hat sie die Sekretärin angerufen: „Es geht schon wieder», hat sie gesagt.

„Sehr gut», hat sich Frau Hering gefreut. „Wir brauchen Sie.» Heute Morgen war Frau Zander noch bis elf Uhr im Bett, aber jetzt ist sie wieder ganz gesund. Auf das Training hat sie sich wirklich gefreut.

Frau Zander bleibt stehen und sieht ins Wasser. Es ist so wunderbar blau, aber auch so ruhig, so leer. Die Gruppe hat das Training langweilig gefunden. Das doofe Yoga, die schweren Übungen … Vielleicht ist sie einfach keine gute Lehrerin.

Vielleicht finden die Schüler ihren Matheunterricht genauso furchtbar.

17 Uhr 20. Immer noch kein Mensch.

* fit: sportlich

* es klappt: es geht gut

* doof: dumm, uncool

Ich gehe, denkt Frau Zander, jetzt kommt niemand mehr.

In diesem Moment öffnet sich die Tür und … Frau Butt steht vor ihr. Oh nein, auch das noch!

„Frau Zander, was machen Sie denn hier?», fragt die Direktorin erstaunt, aber freundlich.

„Also … na ja, das Schwimmtraining, aber …» „Schwimmtraining? Heute? Aber Frau Zander! Welcher Tag ist heute? Das wissen Sie doch, oder?» „Klar», sagt Frau Zander unsicher. „Dienstag. Es ist doch Dienstag?»

„Ja, Dienstag, aber welches Datum?»

„Na ja, heute ist der zweite … nein, der dritte Oktober, oder?» „Genau, und was heißt das?» Die Direktorin antwortet gleich selbst: „Tag der Deutschen Einheit. Kein Unterricht, Feiertag.» „Ach ja, natürlich! Wie dumm von mir», sagt Frau Zander. „Wie kann ich das nur vergessen! Kein Unterricht, klar.» „Deshalb bin ich hier», lacht Frau Butt. „Ich will mal in Ruhe ein Stündchen schwimmen. Machen Sie mit?» „Ja, warum nicht», sagt Frau Zander. „Sehr gerne.» „Prima.» Schon holt die Direktorin ihre Schwimmbrille aus der Sporttasche. „Ach, noch etwas, Frau Zander: Ich habe nur Gutes über Ihr Training gehört. Die Schüler finden es ganz, ganz toll.»

* erstaunt: man hat das nicht gedacht

* Tag der Deutschen Einheit: deutscher Nationalfeiertag (3.10.)

* die Schwimmbrille: Brille für das Wasser

2. Перевіримо ваші знання

1. Was ist richtig? Lesen oder hören Sie die Geschichte und kreuzen Sie an.

a) Frau Zander denkt: Die Schüler

 

b) Frau Zander ist …

c) Frau Zander ist Lehrerin für …

d) Frau Zander spielt privat gerne …

e) Das Training bis jetzt:

f) Frau Zander ist jetzt …

g) Frau Butt …

2. Was passt zusammen? Finden Sie noch fünf Wörter und ergänzen Sie mit Artikel. Tipp: Alle Wörter sind im Text.

Schwimm-

    1.
  • -brille
  • -ball
  • -tennis
  • -bad
  • -tür
  • -bett
  • -weh
  • -lehrerin
  • -training
  • -gruppe
  • -gymnasium
  • -übung