1. Оповідання

Kurz nach 21 Uhr kommt Müller in Friedrichshausen an.

Der Taxifahrer blickt erstaunt in den Rückspiegel, als der Detektiv als Fahrziel das Asylheim angibt. Müller schaut aus dem Fenster. Friedrichshausen. Eine typische deutsche Kleinstadt. Alter Bahnhof, Anfang des Jahrhunderts. Im Zentrum ein großes Backsteingebäude, das Rathaus. Moderne Betonkaufhäuser, Geschäfte, Fußgängerzone. Weiter, Richtung Stadtrand, Wohnblöcke, dann Einfamilienhäuser, eines neben dem anderen, alle gleich.

Das Taxi biegt von der Hauptstraße ab in einen Kiesweg. Brauner Schneematsch liegt am Straßenrand

„Hier komme ich nicht weiter», sagt der Taxifahrer und deutet auf die parkenden Autos.

„Und wo ist das Heim?», fragt Müller.

„Gleich da vorne, wo die Leute sind», antwortet der Fahrer.

Müller bezahlt, nimmt seine kleine Reisetasche und geht auf die Villa zu. Viele Schaulustige stehen herum. Jugendliche mit kahl geschorenen Köpfen, aber auch ältere Bürger rufen ausländerfeindliche Parolen. Müller ist schockiert.

‚Alte und junge Nazis glücklich vereint’, denkt er. Als er durch die Gruppe will, um zum Haus zu kommen, stößt ihn ein Jugendlicher mit schwarzer Bomberjacke an.

„Hey, willst wohl zu den Asylantenschweinen? Bist wohl auch so ein Volksverräter?» Die Gruppe schaut ihn feindselig an. Müller sagt nichts und geht zum Haus.