4
1. Оповідання
Samstag, 3. Dezember
Als Helmut Müller und Bea Braun im Hotel ,Bayerische Jahreszeiten» ankommen, ist es 12 Uhr. Das Gespräch mit dem Hoteldirektor und dem Hoteldetektiv dauert eine knappe halbe Stunde. Der Hoteldetektiv erklärt den beiden anschließend, in welchen Räumen die Vernissage stattfinden wird. Dann überprüfen sie die Gästeliste, die ihnen der Hoteldirektor gegeben hat. Als Müller nach den Exponaten fragt, antwortet der Hoteldetektiv:
„Die Ausstellung wurde schon heute früh von der Organisatorin persönlich aufgebaut. Sie hat auch den Transport hierher betreut. Eine sehr fleißige und sympathische Dame.
Als besonderer Effekt wurden die Schmuckstücke alle mit weißen Tüchern bedeckt, so dass die Kunstwerke erst bei der Eröffnung besichtigt werden können.» „Und? Haben Sie die Sachen gesehen?», fragt Bea Braun neugierig.
„Nein, nein. Das lief alles ganz diskret ab. Niemand von uns hat die Schmuckstücke gesehen. Das wurde alles ganz phantastisch von der Organisatorin abgewickelt.» „Na, dann haben wir ja bis heute Abend nichts zu tun», sagt Müller „Wir könnten ja ein bisschen in der Stadt spazieren gehen. München ist in der Vorweihnachtszeit immer besonders schön.»
„Prima Idee, Chef. Ich muss auch noch ein Geschenk für meine Mutter kaufen. Vielleicht finden wir was auf dem Christkindlmarkt* am Marienplatz.»
![]()
„Einen Moment noch, meine Kollegen. Wir sollten kurz den Zeitplan für heute Abend durchsprechen. Außerdem fände ich es gut, wenn Sie kurz mit der Organisatorin sprechen würden. Ich habe sie heute Vormittag informiert, dass Sie mit der Überwachung der Ausstellung betreut sind. Hier ist die Telefonnummer von ihrem Büro.» Der Hoteldetektiv gibt Müller eine Visitenkarte.

Auf der Rückseite steht in Handschrift eine Telefonnummer: 24 25 56.
Müller steckt die Visitenkarte in seine Jacke. Dann sprechen die drei über den Zeitplan des Abends. Bea Braun macht sich kurze Notizen.

Als Müller und Bea Braun das Hotel verlassen, ist es genau 13 Uhr. Bis zum Arbeitsbeginn haben sie noch vier Stunden Zeit.

* Der Münchner Christkindlmarkt beginnt am ersten Advent und dauert bis zum 24. Dezember. Der größte Markt ist am Marienplatz im Zentrum von München, aber auch viele andere Stadtteile haben eigene Märkte.
2. Перевіримо ваші знання
1.1 Die Visitenkarte von Frau Hintersberger ist unvollständig. Wie fehlt?

